|
Sing Hallelujah! Howe Gelb heeft samen met het Canadese gospelkoor Voices Of Praise een zeer relevante americanaplaat afgeleverd en daar zijn wij bij goddeau zeer opgetogen over. Met ’S No Angel Like You vindt de artiest uit Tucson, Arizona zichzelf grotendeels opnieuw uit. "Reinvention is a mother", aldus Gelb.
 Howe Gelb ligt languit in de zetel als we hem aantreffen in een Brussels hotel. "I didn’t have enough time to get over the jetlag", klinkt het maar dat staat een aangenaam kabbelende babbel gelukkig niet in de weg.
Howe Gelb:"Jeremy Gara van Arcade Fire drumt op mijn plaat maar ik wou vooral de sound van het gospelkoor registreren. Ik ben eigenlijk niet eens naar iets op zoek gegaan. Ik liet gewoon begaan. The coincidence was what was happening. Het was geen religieus opzet maar iets van een andere orde. (lacht) Een vorm van transmissie. Meedrijven op golven en vibes, chilling. De koorleden hebben me meer dan eens trillingen bezorgd. Ze combineren hun stemmen op zo’n mooie manier dat je haast niet meer kan bewegen. You can’t leave. Als ik iemand hoor zingen, ben ik altijd op zoek naar een vloed vol inspiratie." goddeau: Welke muzikale ervaring is je het meest bijgebleven toen je jong was?
Gelb:"Ik herinner me Elvino Rey, een orkestleider die wel eens op tv kwam. Hij kon zijn instrument echt doen zingen, maar ik was toen nog zo jong dat ik niet besefte dat hij op een pedal steel aan het spelen was. Het toeval wil dat niemand zich Rey herinnert maar wat blijkt nu? Hij is de grootvader van de zanger van Arcade Fire. En ik heb zowaar samen met de drummer van die groep een album opgenomen. Het moet haast een teken zijn dat ik de zaken goed aanpak." goddeau: De hoes van de nieuwe plaat is ook een goede zet. Een chalet in een sneeuwlandschap: alsof je wilt wegdrijven van het klassieke Tucson-woestijnbeeld dat je toehoorders van je hebben.
Gelb:"Right. Ik heb nooit zelf beweerd dat ik een woestijnrocker ben. Ik begrijp waarom sommigen me zo zien en ze mogen gerust verkondigen dat ik zo’n figuur ben, maar ik ben meer dan dat. Mijn muziek spreekt eigenlijk voor zich. Verdere uitleg is overbodig. Je maakt platen om je uit te drukken. That’s what it is." goddeau: Omdat woorden te kort schieten? "I have a hard time with words, they never sum up your true feelings", heb je ooit gezegd.
Gelb:"Woorden komen in de buurt van wat je precies wilt zeggen, maar ze zullen nooit zo doeltreffend zijn als muziek die rechtstreeks tot je zintuigen spreekt. Muziek is wellicht de eerste informatie die je ooit begreep."
"In mijn teksten schrijf ik de dingen die me dwars zitten van me af . Soms weet ik niet precies waar ik het over heb. "Roles Of Bible Black" dat ik in ’88 schreef is een goed voorbeeld. Ik was net wakker toen ik de tekst op papier zette en ik had er totaal geen idee van wat ik eigenlijk wou zeggen. Maar toen ik de tekst later opnieuw las, vond ik het één van de beste die ik ooit heb geschreven. "Keep little the promise/but less the lie": mooi verwoord. De zinnen klinken als Shakespeariaanse verzen die vertrekken vanuit de modder en opstijgen naar de hemel. Maar waar kwamen de woorden in hemelsnaam vandaan?"
15 april 2006 |
